Con una Debian 13 Trixie può capitare di avere delle righe in .ssh/known_hosts che vengono ritenute non più valide, il problema si presenta ad esempio quando si cerca di rimuovere una entry con il comando ssh-keygen -R:

ssh-keygen -f '/home/user/.ssh/known_hosts' -R '178.47.31.131'
/home/user/.ssh/known_hosts:341: invalid line
/home/user/.ssh/known_hosts:365: invalid line
# Host 178.47.31.131 found: line 517
/home/user/.ssh/known_hosts:796: invalid line
/home/user/.ssh/known_hosts is not a valid known_hosts file.
Not replacing existing known_hosts file because of errors

Il risultato è che il comando -R fallisce e per rimuovere la riga non più desiderata (la 517 nell'esempio sopra) si dovrebbe editare manualmente il file known_hosts.

Nel nostro caso il problema è causato da righe che contengono chiavi di tipo ssh-dss:

grep ssh-dss .ssh/known_hosts
|1|LGxo8EdPByFvfeW7VZEl7LrbNyY=|1tQVyMCPFs+t+fhf4sLENTzogec= ssh-dss AA...
|1|LcdQ2I9+yt+thkZh+R0dTZ22FH4=|ndNatDEgK+CaZJA/abDGaqKCEes= ssh-dss AA...
|1|z67A0kXdxyGJyyz4Y3ML6g330dA=|AnEIGJLOSFA+07RH8SH4GaSl4KY= ssh-dss AA...

Il supporto alle chiavi ssh-dss è stato rimosso a runtime con OpenSSH 7.0 (agosto 2015), quindi rimosso in fase di compilazione con OpenSSH 9.8 (2024) e rimosso definitivamente con OpenSSH 10.0 (inizio 2025).

Se il problema occorre su una Debian 12 Bookworm (OpenSSH 9.2) dovrebbe quindi ancora essere possibile supportare le chiavi ssh-dss aggiungendo in .ssh/config la seguente riga:

PubkeyAcceptedKeyTypes=+ssh-dss

Con debian 13 Trixie (OpenSSH 10.0) è invece consigliabile rimuovere del tutto tali righe che non sarebbero comunque più utilizzabili.

Il formato del file .ssh/known_hosts è documentato in man sshd. Ogni riga contiene campi separati da spazi, il primo è il nome dell'host in formato hashed, quindi non è possibile conoscere il suo contenuto in chiaro.

È tuttavia possibile fare una ricerca sul file known_hosts indicando il nome dell'host in chiaro, viene mostrata la riga che corrisponde:

ssh-keygen -H -F servername
# Host servername found: line 697 
|1|z4sz31Qvp0GlXlCt1nIAPtrymdQ=|XnJIMUA/Dajlw9+gb36XCRv6m14= ecdsa-sha2-nistp256 AA...

ATTENZIONE: Riferendosi allo stesso host ma con nomi diversi (nome non qualificato, nome completo a dominio, indirizzo IPv4, indirizzo IPv6, ecc.) le righe in known_hosts sono diverse, ma contengono la stessa chiave.