Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- doc:appunti:linux:sa:snmpd_lm_sensors [2010/05/24 13:49] – created niccolo
+++ doc:appunti:linux:sa:snmpd_lm_sensors [2011/10/13 17:48] (current) – [Personalizzazione etichette] niccolo
@@ Line 3: / Line 3: @@
 Dopo l'installazione del pacchetto **lm-sensors** si esegue **''sensors-detect''**. Se siamo fortunati i sensori presenti sulla scheda madre vengono rilevati automaticamente e vengono elencati i moduli kernel da caricare (aggiungerli in **''/etc/modules''**). A questo punto il comando **''sensors''** dovrebbe restituire dei valori sensati per temperatura, velocità di rotazione ventole, voltaggio.
-Si installa il pacchetto **''snmpd''**, per comodità di installa anche il client **''snmpwalk''** contenuto nel pacchetto **snmp**. L'elenco dei MIB viene creato durante l'installazione dal pacchetto non-free **''snmp-mibs-downloader''**. Disgraziatamente l'elenco dei MIB (corrispondenza tra codici numerici e stringhe umanamente leggibili, del tipo ''.1.3.6.1.4.1.2021.13.16 => LM-SENSORS-MIB::lmSensors'') ha una licenza non libera e quindi occorre effettuare il download al volo. I file così creati vengono salvati in **''/var/lib/mibs''**.
+Si installa il pacchetto **''snmpd''**, per comodità di installa anche il client **''snmpwalk''** contenuto nel pacchetto **snmp**. L'elenco dei MIB viene creato durante l'installazione dal pacchetto non-free **''snmp-mibs-downloader''** (vedere queste [[snmp#mibs_e_debian_squeeze|note]]). Disgraziatamente l'elenco dei MIB (corrispondenza tra codici numerici e stringhe umanamente leggibili, del tipo ''.1.3.6.1.4.1.2021.13.16 => LM-SENSORS-MIB::lmSensors'') ha una licenza non libera e quindi occorre effettuare il download al volo. I file così creati vengono salvati in **''/var/lib/mibs''**.
 Sempre se siamo fortunati con il seguente comando SNMP si dovrebbe poter accedere agli stessi valori mostrati da **''sensors''**:
@@ Line 24: / Line 24: @@
 Controllare se il bug [[http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=575810|#575810]] è stato risolto, altrimenti SNMPD rileva il valore solo del primo sensore.
+===== Personalizzazione etichette =====
+Se le etichette mostrate dal comando ''sensors'' non ci piacciono (o sono sbagliate) è possibile modificarle con un semplice file di configurazione. Ecco ad esempio le etichette predefinite per una scheda madre Asus AT5NM10-I:
+<code>
+$ sensors
+atk0110-acpi-0
+Adapter: ACPI interface
+Vcore Voltage:     +1.09 V  (min =  +0.85 V, max =  +1.60 V)
+ +3.3 Voltage:     +3.42 V  (min =  +2.97 V, max =  +3.63 V)
+ +5 Voltage:       +4.71 V  (min =  +4.50 V, max =  +5.50 V)
+ +12 Voltage:     +12.54 V  (min = +10.20 V, max = +13.80 V)
+CPU FAN Speed:       0 RPM  (min =  600 RPM)
+CHASSIS FAN Speed:1730 RPM  (min =  600 RPM)
+CPU Temperature:   +41.0°C  (high = +60.0°C, crit = +95.0°C)
+MB Temperature:    +34.0°C  (high = +45.0°C, crit = +75.0°C)
+</code>
+È sufficiente creare un file **''/etc/sensors.d/asus-at5nm10-i.conf''** con le etichette personalizzate:
+<file>
+chip "atk0110-acpi-0"
+       label in0 "Voltage core"
+       label in1 "Voltage +3.3"
+       label in2 "Voltage +5"
+       label in3 "Voltage +12"
+       label fan1 "CPU Fan"
+       label fan2 "Sys Fan"
+       label temp1 "CPU Temp"
+       label temp2 "Sys Temp"
+</file>
+Altre direttive utili sono:
+<file>
+chip "w83782d-*"
+    ignore temp4
+    ignore temp5
+    set fan1_min 1100
+    set temp1_max 70
+    set temp1_max_hyst 65
+    set in1_min  1.75 * 0.9
+    set in1_max  1.75 * 1.1
+</file>