rigacci.org

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
====== Gestione posta con Maildir ======

**NOTA**: Queste note risalgono al 19 Ott 2004, bisognerebbe verificarne la validità con le nuove versioni Debian GNU/Linux.

===== Variabile d'ambiente MAIL =====

Accedendo via telnet e via ssh viene eseguito il modulo ''pam_mail.so'' che stampa il messaggio "You have new mail" e imposta la variabile ''**MAIL**''. Per modificare il default (''**/var/mail/<username>**'') si modificano i file ''**/etc/pam.d/login**'' e ''**/etc/pam.d/ssh modificando**'' come segue:

<file>
session optional pam_mail.so standard noenv
session optional pam_mail.so standard dir=~/Maildir
</file>

Purtroppo il modulo PAM non viene utilizzato durante ''su(1)'', forse si potrebbe modificare ''**/etc/pam.d/su**''.

===== Variabile d'ambiente MAILDIR =====

In ''**/etc/login.defs**'' si imposta ''**QMAIL_DIR Maildir/**'' in modo che al login venga impostata la variabile ''**MAILDIR=~/Maildir**''. Purtroppo login.defs non viene utilizzato sshd(8), ma solo da login(1) quando si entra via telnet e da su(1). Inoltre la variabile MAILDIR viene ignorata ad esempio da mutt.

===== MAIL e MAILDIR in un colpo solo =====

Visti i risultati deludenti di cui sopra, conviene impostare le due variabili direttamente in ''**/etc/profile**''.

===== Mutt =====

Per convincere mutt a leggere la posta dalla maildir basta avere la variabile d'ambiente ''**MAIL=~/Maildir**''. L'opzione ''**set mbox_type=Maildir**'' in ''.muttrc'' pare superflua.

===== POP3 e IMAP =====

Il server POP3 deve essere compatibile con Maildir, installato pertanto **courier-pop**. Pare che l'installazione di default vada bene. Eventualmente per creare la gerarchia ~/Maildir/ senza dover inviare una mail all'utente, è sufficiente far girare a nome dell'utente il comando ''**maildirmake Maildir**''.

Anche il server IMAP deve essere compatibile Maildir. Installato **courier-imap**. Anche in questo caso pare che le impostazioni di default siano piu' che adeguate.

Sono state installate anche le versioni SSL dei due pacchetti.

===== Conversione da Maildir a mbox =====

In generale capita di fare il passaggio dal //vecchio// formato **mbox** (unico file per tutti i messaggi di una cartella) al più moderno **Maildir** (una cartella in cui ogni messaggio è un file). Tuttavia potrebbe essere necessario fare il contrario, ad esempio per importare una Maildir come posta locale di un client Thunderbird.

È possibile in questo caso utilizzare **''mutt''** con una sola riga di comando:

<code>
mutt -f "/backup/mail/.Sent/" \
  -e 'set mbox_type=mbox; set confirmcreate=no; set delete=no; push "T.*<enter>;sSent<enter><quit>"'
</code>

In questo esempio si esporta la Maildir archiviata in **''/backup/mail/.Sent/''** nel file **''Sent''** (relativo alla directory corrente). In pratica mutt viene invocato indicando quale mailbox caricare, si impostano alcuni parametri tra cui il formato preferito //mbox// e infine si lancia una macro che ha il seguente significato:

^ %%T.*%%  | Seleziona tutti i messaggi della mailbox corrente.  |
^ %%;s%%   | Relativamente a tutta la selezione, salva in altra cartella (mbox).  |
^ Sent     | Nome del file mbox da creare.  |

Un'altra ricetta usa il comando **''formail''** installato dal pacchetto **procmail**, ecco un esempio da Maildir di Evolution a mbox di Thunderbird (Icedove in Debian):

<code bash>
#!/bin/sh

MAILDIR="$HOME/.local/share/evolution/mail/local/.Archiviate.2013"
MBOX="$HOME/.icedove/kg2aldhe.default/Mail/Local Folders/Archiviate.sbd/2013"

echo "Input Maildir: $MAILDIR"
echo "Output mbox:   $MBOX"
for file in `find "$MAILDIR"/cur -type f`; do
    cat $file | formail -A Date: >> "$MBOX"
done
</code>